He behaves as if he is / were mad.

Status
Not open for further replies.

Tan Elaine

Key Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Student or Learner
Native Language
English
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
1. He behaves as if he is mad.

2. He behaves as if he were mad.

Does the first sentence mean that he behaves as a mad person would, while the second means he is not mad, but behaves like an insane person?

Thanks.
 

Tan Elaine

Key Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Student or Learner
Native Language
English
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
Could someone please help? Thank you very much.
 

charliedeut

VIP Member
Joined
Oct 19, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
Spanish
Home Country
Spain
Current Location
Spain
1. He behaves as if he is mad.

2. He behaves as if he were mad.

Does the first sentence mean that he behaves as a mad person would, while the second means he is not mad, but behaves like an insane person?

Thanks.

Hi Tan Elaine,

I'll give it a go. In my opinion, the use of "as if" implies that he is not mad at all, but he's acting the way a madman would do. So I would use option 2. I'm not sure whether option 1 is incorrect, but it does sound unnatural to me.

Greetings,

Charliedeut
 

CarloSsS

Senior Member
Joined
Aug 8, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Czech
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
1. He behaves as if he is mad.

2. He behaves as if he were mad.

Does the first sentence mean that he behaves as a mad person would, while the second means he is not mad, but behaves like an insane person?

Thanks.

NOT A TEACHER

The first suggest that he might be mad.
The second says that although he behaves as a mad man, he definitely is not mad.

Hi Tan Elaine,

I'll give it a go. In my opinion, the use of "as if" implies that he is not mad at all, but he's acting the way a madman would do. So I would use option 2. I'm not sure whether option 1 is incorrect, but it does sound unnatural to me.

Greetings,

Charliedeut

There is nothing unnatural about the first sentence. However, it is probably less frequent than the second structure ("as if he/she were/was").
 

Tan Elaine

Key Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Student or Learner
Native Language
English
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
Could a native speaker please confirm if the answers given by Charliedeut and CarloSsS are fine? Thanks.
 
Status
Not open for further replies.
Top