Looking for a phrasal verb or idiom,...

Status
Not open for further replies.

Mehrgan

Key Member
Joined
Apr 18, 2009
Member Type
Other
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Hi all,

Hope I can find the right expression here. Imagine you're discussing something important you don't want kids to hear or notice, so you would ask someone to take them away and play and talk to them so that they wouldn't notice you, being distracted perhaps. Is there an expression commonly used in such situations? (Either in general, or the direct expression we'd say to the person we want to do the job for us.)



Many thanks in advance.
 

Mehrgan

Key Member
Joined
Apr 18, 2009
Member Type
Other
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
I suppose we could use 'entertain' in this case. But, I was wondering if there's anything specifically used in such situations. Cheers!
 

Mehrgan

Key Member
Joined
Apr 18, 2009
Member Type
Other
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
"to keep them occupied"?! Isn't this formal?
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan

Mehrgan

Key Member
Joined
Apr 18, 2009
Member Type
Other
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Thanks dear Tdol.
Verbs such as 'look after' and 'watch' could be used in other situations as well. Then should I conclude there is no specific verb suggesting both 'looking after' and 'distracting'?



Best
 

charliedeut

VIP Member
Joined
Oct 19, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
Spanish
Home Country
Spain
Current Location
Spain

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Verbs such as 'look after' and 'watch' could be used in other situations as well. Then should I conclude there is no specific verb suggesting both 'looking after' and 'distracting'?
I can't think of one - though that doesn't mean there isn't one. 'Amuse' comes close.
 
Last edited:

charliedeut

VIP Member
Joined
Oct 19, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
Spanish
Home Country
Spain
Current Location
Spain
I can't think of on - though that doesn't mean there isn't one. 'Amuse' comes close.

Not to mention tw :lol:! (Just kidding, of course, so don't take it to heart)
 

Mehrgan

Key Member
Joined
Apr 18, 2009
Member Type
Other
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Thanks to you all, now I've got my answer. The reason why sometimes I keep repeating my question is I have this freak hunch that, 'hey there's got to be a phrasal verb or something there meaning what I'm looking for! I'm sure there is...because we have it in OUR language!...'. :-D Which is the thing you're all well aware of, and we should be thankful that you're so patient with our boring questions! So, many thanks! :)
 

Mehrgan

Key Member
Joined
Apr 18, 2009
Member Type
Other
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
And here's the link the friend who'd asked me about this expression has just sent to me:


PhraseMix | keep (someone) occupied

Is it an American expression, and commonly used in everyday speech?
Ta!
 
Status
Not open for further replies.
Top