My bike punctured on the way so I went to the tyre shop to repair it. Please correct

Status
Not open for further replies.

Naeem PTC

Junior Member
Joined
Jan 2, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
Urdu
Home Country
Pakistan
Current Location
Pakistan
Hi teachers,

My bike punctured on the way so I went to the tyre shop to repair it. Please correct the underlined.


Many thanks in advance.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
It seems okay. "My bike (or my bike tire or my tire) got a puncture" sounds more natural to me than "My bike punctured."
 

Naeem PTC

Junior Member
Joined
Jan 2, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
Urdu
Home Country
Pakistan
Current Location
Pakistan
Thank you, Bard.
I went to tyre shop to repair it or get it repaired? Can I also use "repair shop" instead of "tyre shop"?
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
Thank you, Bard.
I went to tyre shop to repair it or get it repaired? Can I also use "repair shop" instead of "tyre shop"?

"I went to the tyre shop to get it repaired."
Whether you use "tyre shop" or "repair shop" depends on the nature of the business. When I lived in India all the local "mistries" (mechanics) would repair punctures.
 

billmcd

Key Member
Joined
Mar 27, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Hi teachers,

My bike punctured on the way so I went to the tyre shop to repair it. Please correct the underlined.


Many thanks in advance.

Typically in AmE you would hear, "My bike got a flat (OR flat tire) and I took it to the bike shop (OR tire shop OR garage, OR service station) etc."
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
If someone else repaired it, then "to get it repaired" is a better choice (although I don't categorically rule out "to repair it" in that case.)

However, in the original, it's possible you got a patch or something else and did the repair yourself. Some of the people I know who ride bikes a lot could probably rebuild the whole thing themselves. Me? I'd have to have someone else repair it.
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
I'm not happy about 'tyre-shop'. I've never seen one. Regular cyclists mend their own punctures. People who don't want to get their hands dirty have it done (or 'get it repaired', as Barb suggested) at a bike shop. Most bike shops in the UK sell whole bikes, spares of all kinds. and do repairs and servicing.

b
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
Afterthought: As you've been told, 'My bike punctured' is wong. You could say 'my bike got a puncture', but it would sound better to my ear if you said 'I got a puncture when I was cycling here' (or just in a context that makes it obvious that you were on a bike; after all, a puncture can only be sustained by a bicycle tyre. It would be pretty strange if you said 'Sorry I'm late; I had a puncture' and meant a lumbar puncture! [not a serious suggestion])

A less formal way of saying you had or got a puncture is 'I picked up a puncture'.

b
 
Status
Not open for further replies.
Top