What is an old ”Drag” man?

Status
Not open for further replies.

mrghd

Junior Member
Joined
May 29, 2012
Member Type
Interested in Language
Native Language
Hungarian
Home Country
Hungary
Current Location
Hungary
(source book: Iceberg Slim – Pimp, The story of my life)

The section that contains the word:

”It was in the laundry that I met the first man from whom I got cunning to balance my hardness. He was an old „Drag” man with his bit getting short. He was the first to attempt to teach me to control my emotions.”

Background:

The young Iceberg got into jail again and there he met an old convict who tried to teach him some kind of life philosophy. Iceberg found these teachings very useful and declared that it actually saved his sanity and life later. He felt strong respect toward the old ”Drag man”.

Drag has a slang meaning of road or street, therefore it may mean a vagabond, but I am not sure...
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
Maybe he had made a living (or run a racket involving) drag-racing. The 'bit; metaphor might be related to that in some (?) way. Alternatively, it might be a reference to the 'bit' in a harnessed horse's mouth - which after a lot of use would get worn down. (Paradoxically, a related idiom could be Long in the tooth - Idiom Definition - UsingEnglish.com ). But I'm guessing :oops:

b
 

mrghd

Junior Member
Joined
May 29, 2012
Member Type
Interested in Language
Native Language
Hungarian
Home Country
Hungary
Current Location
Hungary
Thank You for the answer!

Hmmm. You made me think. The story plays in the 1930s. I don't know if drag racing was usual at that times but I can hardly imagine a race with that ancient cars...

Concerning the "bit" I was quite sure that it bears the meaning of a "prison sentence" here. This meaning is presented on the urbandictionary.com as well and quite frequently can be met in the Afro-American slang (e. g. rap songs) sometimes in the form of "bid"
 

SlickVic9000

Senior Member
Joined
Oct 19, 2011
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
(Not a Teacher)

I'm pretty sure 'bit' refers to the man's sentence. He's served most of his sentence and is getting close to his release date.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
If drag here does mean street, could it imply that the person was streetwise rather than a vagabond?
 

mrghd

Junior Member
Joined
May 29, 2012
Member Type
Interested in Language
Native Language
Hungarian
Home Country
Hungary
Current Location
Hungary
If drag here does mean street, could it imply that the person was streetwise rather than a vagabond?

It's a good idea!
 

Reemy

Member
Joined
Dec 16, 2004
Member Type
Other
Native Language
Arabic
Home Country
Jordan
Current Location
Jordan
According to thefreedictionary "drag " has a US slang meaning as influence or persuasive power. It makes me think that there is a possibility that the old man was influential or had persuasive skills!
 

SlickVic9000

Senior Member
Joined
Oct 19, 2011
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Of course, if you called someone a 'drag man' today, folks would probably think you mean that he's a cross-dresser.
It's interesting how slang changes over time.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Of course, if you called someone a 'drag man' today, folks would probably think you mean that he's a cross-dresser.
It's interesting how slang changes over time.

In BrE, a cross-dresser is not the same as someone in drag. A cross-dresser is someone who sometimes/always wears the clothes traditionally associated with someone of the opposite sex and emulates the hairstyle and general look of the opposite sex.

We generally only describe a man as being in drag. He would be commonly known as a drag queen and would probably look something like this. This gentleman is a cross dresser. And so is this lady.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
In BrE, a cross-dresser is not the same as someone in drag. A cross-dresser is someone who sometimes/always wears the clothes traditionally associated with someone of the opposite sex and emulates the hairstyle and general look of the opposite sex.

We generally only describe a man as being in drag
I agree.

For me, cross-dressers mentally change sex when they put on the clothes of the other sex (though they do not necessarily change sexual orientation. It is possible for a man who 'becomes' female when he cross-dresses to 'become' a gay female) A man in drag remains male. He may, or may not, be gay; that is irrelevant. His aim in appearing in drag is to show his skill in taking on the appearance of being female, for one or more of a number of reasons. Dustin Hoffman's character in Tootsie, for example, appears in drag; he is not a cross-dresser.

Opinion only.
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
I agree.... Dustin Hoffman's character in Tootsie, for example, appears in drag; he is not a cross-dresser.

Opinion only.

In fact I seem to remember a line at the end of that film about 'being a better man when he was a woman' - or something like that.

b
 
Status
Not open for further replies.
Top