In BrE, we tend to use the infinitive when we're talking about specific circumstances:
I like to drink strong coffee in the morning. (specific)
I like drinking coffee. (general)
This distinction is less marked, or doesn't exist, in AmE, but I will leave that to American speakers.
Student or Learner