1. I saw her crossing the road.
2. I saw her cross the road.
So, sentence 2 means 'I saw her cross the road from one side to the other'
while sentence 1 implies 'I was her crossing the road for a second but didn't sure if she finished