Poll: butter wouldn't melt in his mouth.

Page 1 of 3 1 2 3 Last
Results 1 to 10 of 25
  1. Editor, UsingEnglish.com
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 66,193
    #1

    Butter wouldn't melt in his mouth

    Click here for the definition of this idiom.
    Last edited by Tdol; 05-Jan-2006 at 09:06.

  2. silversea's Avatar

    • Join Date: Mar 2005
    • Posts: 270
    #2

    Re: Butter wouldn't melt in his mouth

    This time, I did not cheat. Got it right. Thanks a lot

  3. Editor, UsingEnglish.com
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 66,193
    #3

    Re: Butter wouldn't melt in his mouth

    Also better without cheating.

  4. silversea's Avatar

    • Join Date: Mar 2005
    • Posts: 270
    #4

    Talking Re: Butter wouldn't melt in his mouth

    Quote Originally Posted by tdol
    Also better without cheating.
    well, look at my face don't you think that "butter wouldn't melt in my mouth?" j/k

  5. Editor, UsingEnglish.com
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 66,193
    #5

    Re: Butter wouldn't melt in his mouth

    I certainly do.

  6. #6

    Re: Butter wouldn't melt in his mouth

    This is the first time I hear this idiom. I can't actually associate being innocent to butter not melting in one's mouth.

    I thought if a person is not greedy, even if you put butter in his mouth (yuck)
    it wouldn't melt.

    Another thought, he is such a cold (unfriendly) person, even if you put butter in his mouth it wouldn't melt.

    And I was all wrong...

  7. Ouisch's Avatar
    Key Member
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Mar 2006
    • Posts: 4,130
    #7

    Re: Butter wouldn't melt in his mouth

    Quote Originally Posted by light
    This is the first time I hear this idiom. I can't actually associate being innocent to butter not melting in one's mouth.
    I thought if a person is not greedy, even if you put butter in his mouth (yuck)
    it wouldn't melt.
    Another thought, he is such a cold (unfriendly) person, even if you put butter in his mouth it wouldn't melt.
    And I was all wrong...
    It is believed that this saying originated because butter melts in a warm environment. A person who is guilty but playing innocent is considered cool or even cold and calculating. So cold that butter wouldn't melt in his mouth.

  8. #8

    Re: Butter wouldn't melt in his mouth

    hmm.. so this person is not really innocent but pretending to be innocent

  9. aliaa
    Guest
    #9

    Re: Butter wouldn't melt in his mouth

    Never heard about it , but I managed to guess the right meaning


    • Join Date: Sep 2006
    • Posts: 7
    #10

    Re: Butter wouldn't melt in his mouth

    ohh my guessis wrong better luck nexttime

Page 1 of 3 1 2 3 Last

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •