Page 1 of 2 1 2 LastLast
Results 1 to 10 of 19
  1. new2grammar's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • Punjabi
      • Home Country:
      • India
      • Current Location:
      • India

    • Join Date: May 2008
    • Posts: 880
    #1

    how to rewrite it in minimum words

    Thai fashion for men and women, I want to say this in three to four words please help me with it
    I do not want to use word like unisex as this is for fashion brand

  2. bhaisahab's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Ireland

    • Join Date: Apr 2008
    • Posts: 25,611
    #2

    Re: how to rewrite it in minimum words

    Quote Originally Posted by new2grammar View Post
    Thai fashion for men and women, I want to say this in three to four words please help me with it
    I do not want to use word like unisex as this is for fashion brand
    Not possible.

  3. emsr2d2's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK

    • Join Date: Jul 2009
    • Posts: 41,832
    #3

    Re: how to rewrite it in minimum words

    I can only manage five words:

    - Male and female Thai fashion.
    - Men's and women's Thai fashion.
    Remember - if you don't use correct capitalisation, punctuation and spacing, anything you write will be incorrect.

  4. Barb_D's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Mar 2007
    • Posts: 19,218
    #4

    Re: how to rewrite it in minimum words

    Thai fashion for everyone.
    I'm not a teacher, but I write for a living. Please don't ask me about 2nd conditionals, but I'm a safe bet for what reads well in (American) English.

  5. emsr2d2's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK

    • Join Date: Jul 2009
    • Posts: 41,832
    #5

    Re: how to rewrite it in minimum words

    Quote Originally Posted by Barb_D View Post
    Thai fashion for everyone.
    I like that although it suggests that it includes teens, children and babies and I'm not sure that that is true.
    Remember - if you don't use correct capitalisation, punctuation and spacing, anything you write will be incorrect.

  6. Barb_D's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Mar 2007
    • Posts: 19,218
    #6

    Re: how to rewrite it in minimum words

    "For adult everyones"?
    I'm not a teacher, but I write for a living. Please don't ask me about 2nd conditionals, but I'm a safe bet for what reads well in (American) English.

    • Member Info
      • Native Language:
      • Czech
      • Home Country:
      • Czech Republic
      • Current Location:
      • Czech Republic

    • Join Date: Mar 2011
    • Posts: 705
    #7

    Re: how to rewrite it in minimum words

    Thai fashion for both

    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England

    • Join Date: Jun 2010
    • Posts: 24,470
    #8

    Re: how to rewrite it in minimum words

    Quote Originally Posted by carolgreen876 View Post
    Thai fashion for all.
    That means the same as 'Thai fashion for everyone'.

    See post#5.

    Rover

    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England

    • Join Date: Jun 2010
    • Posts: 24,470
    #9

    Re: how to rewrite it in minimum words

    Quote Originally Posted by tom3m View Post
    Thai fashion for both
    Both what?

    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Canada
      • Current Location:
      • Canada

    • Join Date: Jan 2009
    • Posts: 902
    #10

    Re: how to rewrite it in minimum words

    Epicene Thai fashions.

    Epicene | Define Epicene at Dictionary.com

    However, please get past your horror of the word "unisex". Fashions for both men and women in English are unisex fashions. That's all.
    Last edited by abaka; 04-Sep-2012 at 08:45. Reason: sigh

Page 1 of 2 1 2 LastLast

Similar Threads

  1. There is / are no minimum wage...
    By Tan Elaine in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 21-Aug-2012, 20:35
  2. Bare minimum
    By AH020387 in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 16-Mar-2011, 13:56
  3. How to write in minimum words?
    By new2grammar in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 19-May-2008, 11:42
  4. to a minimum vs to the minimum
    By raes112 in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 28-Nov-2007, 10:24
  5. minimum wage
    By Anonymous in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 04-Jun-2004, 20:18

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •