bronze lining.

Status
Not open for further replies.

keannu

VIP Member
Joined
Dec 27, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Korean
Home Country
South Korea
Current Location
South Korea
What does this "lining" mean? The translation goes "bronze medal", but doesn't "lining" mean "inner layer of something"?

is118
ex)When Shannon Baker won bronze in women's ski competitions, she hugged first-place winner Hannah Kerney so tightly that she almost knocked her over. Under the cloud cover of Cypress Mountain, Ms.Baker was seeing the bronze lining. By contrast, Canadian skier Jennifer Heil looked discouraged after taking silver...
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
What does this "lining" mean? The translation goes "bronze medal", but doesn't "lining" mean "inner layer of something"?
Yes, it does.

See if this helps.
 

keannu

VIP Member
Joined
Dec 27, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Korean
Home Country
South Korea
Current Location
South Korea
I'm sorry, but did you mean "bronze medal" or "inner layer"?
 

charliedeut

VIP Member
Joined
Oct 19, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
Spanish
Home Country
Spain
Current Location
Spain
I'm sorry, but did you mean "bronze medal" or "inner layer"?

He meant that the author of the article was making a word-play with "bronze medal" and "silver lining" in the idiom. That is, she won the bronze medal, which means she could be two steps higher in the podium, but she was happy nonetheless (probably because the medal was unexpected). In contrast, the winner of the silver medal was not so happy, because she had expected the gold one.

charliedeut
 
Last edited:
Status
Not open for further replies.
Top