You cannot hope in the present for something you already know did not happen in the past.
This is possible: John was taking his driving test yesterday. I hope he passed.
Here your present hope is that you will hear in some way that he passed.
Student or Learner