It's not poorly written. A "stand-in" is the person and also the name of the job. The person doing that job might have been a "temporary stand-in", a "permanent stand-in" or, as said here, a "brief stand-in". It's the same as a temporary stand-in but particularly draws attention to the fact that the person did the job for only a brief period.
Student or Learner