as referred

Status
Not open for further replies.

thomas615

Senior Member
Joined
Aug 20, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
Canada
teacher, did I use these words "referred" and "instead" OK?

She says she did not see Dr. Niang as referred by her doctor as she was not able to get an appointment sooner. She saw Dr. Gin instead.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
[STRIKE]teacher, [/STRIKE] Did I use the[STRIKE]se[/STRIKE] words "referred" and "instead" OK?

She says she did not see Dr. Niang as referred by her doctor as she was not able to get an appointment sooner. She saw Dr. Gin instead.

"Instead" is fine.

The use of "referred" in this way is not very natural. I would say "She says that although she had been referred to Dr Niang by her doctor, she was not able to get an appointment with him/her quickly. She saw Dr Gin instead".

"Sooner" was not appropriate in your original as you didn't explain sooner than what.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Or "...she could not get an appointment with her any time soon."
 
Status
Not open for further replies.
Top