I'm not quite sure what you mean by be replaced. There is no passive voice in the sentence. Are you asking for the passive voice?
The sentence as written is grammatically correct. It is the usual extremely dense and barely intelligible stuff of sociology, but it is nonethelessl correct.