She looked at him

Status
Not open for further replies.

Alex Perfilov

Member
Joined
Jan 6, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
Hi!
Here is a sentence:
She looked at him as if he was a nobody.

Can I also say this phrase as follows:
She looked at him like a nobody.
She saw him as a nobody.

Thank you!
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
Hi!
Here is a sentence:
She looked at him as if he was a nobody.

Can I also say this phrase as follows:
She looked at him like a nobody. This is wrong. Even if it was common to say (which it isn't), it would be ambiguous.
She saw him as a nobody.

Thank you!
No, those remaining two sentences do not mean the same thing, so you can't use one in place of the other.
Would you like to guess what they mean?
 

Alex Perfilov

Member
Joined
Jan 6, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
The point is that these two sentences were suggested as an alternative to the first one.
Then, could you explain to me the meaning of the "She saw him as a nobody." ?
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
The point is that these two sentences were suggested as an alternative to the first one.
Then, could you explain to me the meaning of the "She saw him as a nobody." ?

Raymott asked you to guess the meaning.
 

Alex Perfilov

Member
Joined
Jan 6, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
I think the meaning of this phrase is:
6) If you see someone or something as a certain thing, you have the opinion that they are that thing.

'If so, the 'She saw him as a nobody' means the same as 'She looked at him as if he was a nobody'.
Am I wrong?
 
Last edited:

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
I think the meaning of this phrase is:
6) If you see someone or something as a certain thing, you have the opinion that they are that thing.

'If so, the 'She saw him as a nobody' means the same as 'She looked at him as if he was a nobody'.
Am I wrong?

"She saw him as a nobody" means that her opinion of him was that he was a nobody. "She looked at him as if he was/were a nobody" means that at some point, she regarded him with a look on her face that suggested that she thought he was a nobody.
 

Alex Perfilov

Member
Joined
Jan 6, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation

Alex Perfilov

Member
Joined
Jan 6, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
One more question, please:
Now he just wished for her to look at him like anyone.
She looks at him like no one.
These two phrases are at the end of this page

Does that mean that she looks at him as if she were anyone/no one ?
(And are these phrases grammatically correct?)
Can the sentence from my first post (She looked at him like a nobody) mean the same as these two do?
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Those two sentences sound very strange to me.
 
Status
Not open for further replies.
Top