This sentence must have an antecedent proposition or hypothesis, something that someone has claimed to be factual or true. To "suggest otherwise" is to propose an alternative.
For example, I might claim that the climate change we seem to be experiencing is a result of human activities. If you disagree and propose another explanation you are "suggesting otherwise."
Student or Learner