[Vocabulary] Automobile

Status
Not open for further replies.

Mr.Lucky_One

Member
Joined
Oct 31, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
I'd like to ask native speakers how often the word "automobile" is used in the English language.
Is the word "car" used more often than "automobile"? If yes, then is there any synonym for "car" that is used as often as "car" is?
 
Last edited:

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
In British English, automobile is not common- we generally use car.
 

tedtmc

Key Member
Joined
Jun 12, 2006
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
The Americans generally like to shorten words. This is one exception.

not a teacher
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Last edited by a moderator:

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Definitely "car" for me too, in speaking and in what I hear.
 

Amigos4

VIP Member
Joined
Oct 1, 2007
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
The word automobile is American in origin, no?
No! It is actually French; 1865–70; < French: literally, self-movable (vehicle). (Source: Dictionary.com)
 
Last edited by a moderator:

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
In BrE, we use things like the car industry, a car manufacturer, etc. I can't think of any context where it would be the natural form.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
It features in the AA (the Automobile Association) and the RAC (the Royal Automobile Club).

Rover
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
We would speak of the automobile industry or automobile companies, especially in the business press. But in daily use, the product is cars.
 
Status
Not open for further replies.
Top