Student or Learner
I am translating a sentence for a class and the language that i'm translating the sentence into has a different sentence structure than English. I need to know what the subject, verb, adjective, adverb, preposition, etc. are in the sentence in order to correctly translate it. The sentence is "There is no escape from my magic doors for you who are once brought inside". Any help you can give me would be much appreciated. Thanks.