See the BrE section, item 5 of:
fixture - definition of fixture by the Free Online Dictionary, Thesaurus and Encyclopedia.
It's a list of matches/games to be played, together with their dates. It also infers which team will be the "home" team.
A "congested fixture schedule" would be one that left little opportunity to fit in any additional matches.
Hope this helps.
Student or Learner