ste.KIKALE
New member
- Joined
- Mar 19, 2013
- Member Type
- Other
- Native Language
- Italian
- Home Country
- Italy
- Current Location
- Italy
In Law jargon, in order to indicate the specific object of a contract,
(examples:
1-"renting of the appartment in XX-.... Street 4th flor, constituted of ...."
2-"sale of the car Brand: xxx, Model: yyy , chassis n. .....")
is it more correct to indicate it as "OBJECT OF THE CONTRACT" or "SUBJECT OF THE CONTRACT"?
Are they both usable?
Are there slight differencies in the meaning?
thanks a lot for your kind answers.
Ste kikale
(examples:
1-"renting of the appartment in XX-.... Street 4th flor, constituted of ...."
2-"sale of the car Brand: xxx, Model: yyy , chassis n. .....")
is it more correct to indicate it as "OBJECT OF THE CONTRACT" or "SUBJECT OF THE CONTRACT"?
Are they both usable?
Are there slight differencies in the meaning?
thanks a lot for your kind answers.
Ste kikale