sorry to arrive late

Status
Not open for further replies.

navi tasan

Key Member
Joined
Nov 19, 2002
Member Type
Academic
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
United States
Can one say:
1-I am sorry to be late last night.
instead of:
1a-I am sorry to have been late last night.


Can one say:
2-I am sorry to arrive late last night.
instead of:
2a-I am sorry to have arrived late last night.

Gratefully,
Navi.
 
Joined
Apr 18, 2013
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
This would sound better:
1- I'm sorry I was late last night.

2- I'm sorry I arrived late last night.

I know this is a little confusing...as you are trying to use 2 different verbs and it makes the sentence rather complex. This is a way to simplify it and make it more readable. :-D
 
Status
Not open for further replies.
Top