Maybe you can simplify. Here's a quick idea:
I have been out of the workforce to care for family needs, and now returning I hope to find a job that I can excel in.
If this is in a cover letter or a business interview I would try to be quick and precise with my wording.
Student or Learner