I have some problems with sentences 3 and 4. Number 3 seems illogical. You either did or didn't finish that yesterday. It is hard to make that a conditional with "didn't". I would use "If I hadn't finished that yesterday, I would have ended up with a lot of things I couldn't handle."
Number 4 sounds like table tennis (ping pong). I am not familiar with the jargon of this sport, but it seems to me that "out of the table" is incorrect.
Student or Learner