Student or Learner
can we write she has been working in this institute as a computer teacher from 01-08-2011 upto 01-03-2013
You could use "till" as well as "to."
Or you could say "... between [date] and [date]".
Remember - if you don't use correct capitalisation, punctuation and spacing, anything you write will be incorrect.