Results 1 to 9 of 9

Thread: laid up sick

  1. Member
    Student or Learner
    • Member Info
      • Native Language:
      • Urdu
      • Home Country:
      • Pakistan
      • Current Location:
      • Pakistan

    • Join Date: Mar 2013
    • Posts: 296
    #1

    laid up sick

    Hi teachers,

    My hen is laid up sick in her pen. Is it correct?


    Many thanks.

  2. Key Member
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Mar 2009
    • Posts: 3,505
    #2

    Re: laid up sick

    Quote Originally Posted by Naeem Afzal View Post
    Hi teachers,

    My hen is laid up sick in her pen. Is it correct?


    Many thanks.
    Not very natural/common. "Laid-up" is typically used to describe persons (humans) who are incapacitated because of some illness or injury.

  3. Member
    Student or Learner
    • Member Info
      • Native Language:
      • Urdu
      • Home Country:
      • Pakistan
      • Current Location:
      • Pakistan

    • Join Date: Mar 2013
    • Posts: 296
    #3

    Re: laid up sick

    Thanks and what would be the natural one?

  4. Key Member
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Mar 2009
    • Posts: 3,505
    #4

    Re: laid up sick

    Quote Originally Posted by Naeem Afzal View Post
    Thanks and what would be the natural one?
    Well, I'm not sure I would recognize a "sick" hen from a healthy one, but as far as your statement is concerned, just delete "laid up".


  5. MikeNewYork's Avatar
    VIP Member
    Academic
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 24,982
    #5

    Re: laid up sick

    Quote Originally Posted by Naeem Afzal View Post
    Thanks and what would be the natural one?
    You can simply say "My hen is sick".

  6. 5jj's Avatar
    VIP Member
    Retired English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Czech Republic

    • Join Date: Oct 2010
    • Posts: 28,134
    #6

    Re: laid up sick

    Quote Originally Posted by billmcd View Post
    Well, I'm not sure I would recognize a "sick" hen from a healthy one,
    Have a guess here.

  7. Key Member
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Mar 2009
    • Posts: 3,505
    #7

    Re: laid up sick

    Quote Originally Posted by 5jj View Post
    Have a guess here.
    I said "sick" not dead.

  8. charliedeut's Avatar
    VIP Member
    Interested in Language
    • Member Info
      • Native Language:
      • Spanish
      • Home Country:
      • Spain
      • Current Location:
      • Spain

    • Join Date: Oct 2009
    • Posts: 5,560
    #8

    Re: laid up sick

    Quote Originally Posted by billmcd View Post
    I said "sick" not dead.
    Have a look at his:

    Quote Originally Posted by JMurray View Post
    not a teacher

    Here, "sick" is used with its current slang meaning of "good" or "great".
    etymology - Origin of current slang usage of the word "sick" to mean "great"
    In this sense, this one does look really sick to me:
    Please be aware that I'm neither a native English speaker nor a teacher.

  9. MikeNewYork's Avatar
    VIP Member
    Academic
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 24,982
    #9

    Re: laid up sick


Similar Threads

  1. Why did you get laid out?
    By queeniech in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 01-Apr-2013, 03:30
  2. laid out
    By unpakwon in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 10-Jun-2012, 13:53
  3. laid-out
    By XINLAI-UE in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 04-Dec-2008, 18:16
  4. lay/laid/laid
    By carla guaraldi in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 28-Feb-2008, 01:23

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •