[Grammar] Prepositions with pronouns in subordinate clauses

Status
Not open for further replies.

Sir W

New member
Joined
Jul 20, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Italian
Home Country
Italy
Current Location
United States
I always have problems with prepositions and pronouns in subordinate clauses. For instance, if I have the following sentence: "I'm looking for a book and I know its ISBN." I would like to use a subordinate clause instead but everything I come up with doesn't sound very idiomatic, e.g.: "I'm looking for a book of which I know the ISBN." What would be the best way to say it, if any?
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I always have problems with prepositions and pronouns in subordinate clauses. For instance, if I have the following sentence: "I'm looking for a book and I know its ISBN." I would like to use a subordinate clause instead but everything I come up with doesn't sound very idiomatic, e.g.: "I'm looking for a book of which I know the ISBN." What would be the best way to say it, if any?

I prefer your original version.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Welcome, Sir W.:-D

"I'm looking for a book of which I know the ISBN" is just fine, though rather formal.

You could also say "I'm looking for a book whose ISBN I know". The pronoun 'whose' is not used exclusively for people.

Rover
 
Last edited:

Sir W

New member
Joined
Jul 20, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Italian
Home Country
Italy
Current Location
United States
Thank you both!
 
Status
Not open for further replies.
Top