not a teacher
You people wouldn't be able to sleep for an/the entire night?
It needs an article.
However, the sentence is still ambiguous.
It could mean:
You people would be awake for the entire night.
You people would be able to sleep for only part of the night.
Are you sure this is intended to be a question?
Student or Learner