Results 1 to 6 of 6
  1. Member
    Interested in Language
    • Member Info
      • Native Language:
      • Russian
      • Home Country:
      • Ukraine
      • Current Location:
      • Ukraine

    • Join Date: Oct 2013
    • Posts: 158
    #1

    We didn't take beer or wine: they are a mistake on a trip.

    We didn't take beer or wine: they are a mistake on a trip.
    (from a book about using articles)

    The colon means "because" here, right? We didn't take beer or wine because they are a mistake on a trip.
    If so, does this saying seem idiomatic?
    I would expect:
    We didn't take beer or wine: they are unsuitable / inappropriate on a trip.
    Thank you.

  2. VIP Member
    Interested in Language
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Apr 2009
    • Posts: 12,423
    #2

    Re: We didn't take beer or wine: they are a mistake on a trip.

    I don't know why the author thinks beer or wine are a mistake, so I can't say if he thinks it is "unsuitable" or "inappropriate."

  3. bhaisahab's Avatar
    Moderator
    Retired English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Ireland

    • Join Date: Apr 2008
    • Posts: 26,076
    #3

    Re: We didn't take beer or wine: they are a mistake on a trip.

    Quote Originally Posted by SoothingDave View Post
    I don't know why the author thinks beer or wine are a mistake, so I can't say if he thinks it is "unsuitable" or "inappropriate."
    I agree with the author, whiskey is better.

  4. VIP Member
    Interested in Language
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Apr 2009
    • Posts: 12,423
    #4

    Re: We didn't take beer or wine: they are a mistake on a trip.

    Candy is dandy, but liquor is quicker.

  5. bhaisahab's Avatar
    Moderator
    Retired English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Ireland

    • Join Date: Apr 2008
    • Posts: 26,076
    #5

    Re: We didn't take beer or wine: they are a mistake on a trip.

    Quote Originally Posted by SoothingDave View Post
    Candy is dandy, but liquor is quicker.
    You get more abv with whiskey, less weight to carry.

  6. 5jj's Avatar
    VIP Member
    Retired English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Czech Republic

    • Join Date: Oct 2010
    • Posts: 28,134
    #6

    Re: We didn't take beer or wine: they are a mistake on a trip.

    Quote Originally Posted by Vik-Nik-Sor View Post
    We didn't take beer or wine: they are a mistake on a trip.
    (from a book about using articles)

    The colon means "because" here, right? We didn't take beer or wine because they are a mistake on a trip.
    If so, does this saying seem idiomatic?
    I would expect:
    It's fine grammatically.

Similar Threads

  1. [Grammar] I went on a trip for four days/a four-day trip
    By UM Chakma in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 05-Aug-2013, 16:06
  2. school trip vs field trip
    By keannu in forum Ask a Teacher
    Replies: 15
    Last Post: 26-Mar-2013, 01:24
  3. [General] After his two-day trip/After his two days' trip
    By jiaruchan in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 28-Nov-2009, 15:19
  4. I didn't put two thousand by mistake
    By user_gary in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 15-Jun-2007, 14:51
  5. wine press
    By Anonymous in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 25-Apr-2003, 17:26

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •