[Grammar] Correct usage of 'from' and 'off'.

Status
Not open for further replies.

mark1987

New member
Joined
Nov 25, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
Hello everyone,

I am a native English speaker. I have decided recently, after fending off many grammar questions from my international friends that is time to "relearn" English.

My dream is to eventually be at suitable standard to be able to teach English to speakers of other languages.

I have a grammar question if you do not mind. I am working in a call centre. In my script I am required to ask the customer 'if they would like to buy some tickets off/from us'. I am currently saying off, but I was recently corrected by one of my customers that this is incorrect and that I should be saying 'from us'.

Can a teacher on this forum confirm which form is correct?

Thank you.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
"From" is more formal and acceptable. "Off" is considered non-standard even though you'll hear it a lot from some native speakers. Stick to "from".
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
My dream is to eventually be at suitable standard to be able to teach English to speakers of other languages.
Respect!

It is a relief to come across somebody who doesn't assume that the mere fact that they happen to speak English gives them some sort of divine right to be a teacher of English.

I wish you the best of luck in achieving your dream. I hope that this forum can help you.

ps, A warm welcome to the forum.
 

mark1987

New member
Joined
Nov 25, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
Thank you for your replies and positive support,it is appreciated.I am now conscientiously trying to break the habit of saying off instead of from.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Thank you for your replies and positive support,it is appreciated.I am now conscientiously trying to break the habit of saying off instead of from.
Good luck.

The part I have underlined is a run-on sentence. You have effectively two sentences separated only by a comma. You need to write:

Thank you for your replies and positive support. It is appreciated
.
Or:
Thank you for your replies and positive support, which is appreciated.

Note also that we need to leave a space after punctuation marks.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Additionally, you need inverted commas round 'off' and 'from'.
 

mark1987

New member
Joined
Nov 25, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
Thank you. This is exactly the type of correction I need. I am sure it is now obvious why I feel the need to improve my English!
 
Status
Not open for further replies.
Top