There are differences in how these phrases are used in the US and in other places.
We live "on" a street, not "in" a street.
Children, it's not safe to play "in" the street! (That's where the cars go.)
If you live "on the streets" you are homeless.
Student or Learner