Swearwords in English - research

Status
Not open for further replies.

Clow

Member
Joined
Jan 15, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
I am doing some research on swearwords in English. I hope this is the right place to do such things.
If you are a native English speaker ​and you are interested in the research, please click the following link. THIS IS NOT AN ADVERTISEMENT.

Translation of swearwords - ankieta z Ankietka.pl

Thank you

Moderator's note: Clow has told us that the research is now over, so your assistance is no longer required.
 
Last edited by a moderator:

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
I followed the link. It appears to be safe, and the research appears to be genuine.

Be warned, however - you'll hear the F-word a few times, and the C-word at least once. If such things offend you, don't follow the link.

5
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
I am doing some research on swearwords in English. I hope this is the right place to do such things.
If you are a native English speaker ​and you are interested in the research, please click the following link. THIS IS NOT AN ADVERTISEMENT.

Translation of swearwords - ankieta z Ankietka.pl

Thank you

Before you follow the link, read the next post - 5jj

If you are looking for our co-operation/help with your research, please co-operate with us by giving correct information in your profile. Giving false information does not inspire confidence.
 

Clow

Member
Joined
Jan 15, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
Thank you for your effort.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Thank you for your effort.

I assume you are referring to 5jj taking the time to check out your link. Now it is your turn to make the effort - to correct the information in your profile as requested by bhaisahab over 12 hours ago.
 

Clow

Member
Joined
Jan 15, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
Everything is corrected
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Nothing has changed since I made my last post asking you to make changes. What have you corrected? Is there some reason why your IP address shows that you are currently located in Poland but you state that you are currently located in Palau?
 

Clow

Member
Joined
Jan 15, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
That was chosen by accident. Now, you've got everything correct
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
That was chosen by accident. Now, you've got everything correct

Thank you.

I have completed your questionnaire.
 
Last edited:

Clow

Member
Joined
Jan 15, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
Thanks a lot.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Please stop posting duplicate threads with your link, Clow.You have posted it here. That is enough.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
Me too, though it was a bit long. I guess quite a few will drop out in the middle.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
So did I — especially as I had no clue as to how much longer it was going to go on for.
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
I did the whole thing, it didn't take too long.
 

Clow

Member
Joined
Jan 15, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
The first page is a little bit longer I admit, but it's getting shorter afterwards.
There are five pages with movies, but the movies are quite short.
Thanks a lot for those who were patient enough to finish the questionnaire. Any help is of great value to me.
 

Clow

Member
Joined
Jan 15, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
The research is over.
Thank you for your participation.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
Interesting results?
 

Clow

Member
Joined
Jan 15, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
The original assumption has been confirmed.
Polish translations of English language comedies are less vulgar and offensive than their English counterparts.
 
Status
Not open for further replies.
Top