"Phrasal verb " When my trousers are short and I want to make it longer?

Status
Not open for further replies.

Radman

Junior Member
Joined
Sep 11, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Hi there,

May I know the right Phrasal verb or verb When my trousers are short and I want to make it longer?

Thanks.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Re: "Phrasal verb " When my trousers are short and I want to make it longer?

Let them down.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Re: "Phrasal verb " When my trousers are short and I want to make it longer?

Hi there,

May I know the right Phrasal verb or verb When my trousers are short and I want to make it longer?

Thanks.

You could also say "let down" or "let out" the hem.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Re: "Phrasal verb " When my trousers are short and I want to make it longer?

I consider "letting out" to be making something wider, rather than longer.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Re: "Phrasal verb " When my trousers are short and I want to make it longer?

You could also say "let down" or "let out" the hem.

Yes, but it is used with pants/trousers and the context makes it clear.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Re: "Phrasal verb " When my trousers are short and I want to make it longer?

Yes, but it is used with pants/trousers and the context makes it clear.
I would be a little confused if I heard "My trousers are too short. I must let out the hem". Like ems, I take 'let out' to mean 'make wider'.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Re: "Phrasal verb " When my trousers are short and I want to make it longer?

It must be another BrE/AmE difference.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Re: "Phrasal verb " When my trousers are short and I want to make it longer?

It must be another BrE/AmE difference.

I am not a seamstress, and that phrase seems odd to me also. But I just reported what I found.
 
Status
Not open for further replies.
Top