If you are asking permission to do something, the subject of the verb is I, not you. The most common modals used are can and may:
Can/May I take the afternoon off, please?
If you are simply requesting something, several modals can be used:
Can/could/will/would you lend me £10, please?
Student or Learner