Is the following wording natural and acceptable?
In the film, the three chipmunks enjoy juggling and playing tricks as much as they like. They find success when they come across a struggling songwriter named Dave Seville.
I can see no grammatical mistakes in your sentences, and they are perfectly understandable to me, at least.
Unfortunately, however, I don't know if they are natural or not.
Please wait for some native speakers to respond to your query.