Jigster
Member
- Joined
- Jun 19, 2012
- Member Type
- Student or Learner
- Native Language
- Czech
- Home Country
- Czech Republic
- Current Location
- Czech Republic
Dear teachers,
I ran across an expression, which reads: "Infiltration complete". It is meant to be striking; something of a one-liner in an advertisement.
I am having a little problem with the word "complete". It does not feel right. What would, though?
Certainly "infiltration successful", then I thought of "infiltration achieved", but that also sounds wrong: I do not think infiltration can be achieved.
If you tell me that "successful" is ok, then I will be happy. If not, please suggest other possibilities, however I would like to keep the word order.
Thank you very much.
I ran across an expression, which reads: "Infiltration complete". It is meant to be striking; something of a one-liner in an advertisement.
I am having a little problem with the word "complete". It does not feel right. What would, though?
Certainly "infiltration successful", then I thought of "infiltration achieved", but that also sounds wrong: I do not think infiltration can be achieved.
If you tell me that "successful" is ok, then I will be happy. If not, please suggest other possibilities, however I would like to keep the word order.
Thank you very much.