I have never seen "busybody" used as anything other than a noun.
Student or Learner
I just looked the word busybody up in the SODE. It says busybody can be used as an intransitive verb. How can I use it context?
Most dictionaries only give it as a noun and a search for busybodied mostly brings up dictionaries in the answers. I can't remember coming across it.
I think "to busybody" is up there with using "nosy/nosey" as a verb or a noun.
I'm just nosying/noseying around.
I'm going to have a nosy/nosey around.
Most dictionaries give it is an adjective.
Remember - if you don't use correct capitalisation, punctuation and spacing, anything you write will be incorrect.