Please let me try.
I'd like to try it for my listening practice.
1.) "Those you folks (aren't) going on? - we're gonna be here, Tunnel, for exactly 30 minutes. They get coffee in the hotel there, some(thing)? more substantial in the saloon (if?) you gentleman private business (is not?) back."
2.)"Worth more my job, (be caught with that stuff on her). Tell you what, when we get to Lordsburg..."
3.)"(Are there?) a man (alive) and say a gun got put to his head to get him on the overland stage. (No?) I ain't heartless."
It's a tough one.
I did my best, but some of them don't make sense.
Basically, I don't understand what he's saying.
We'll need help from native speakers.
Student or Learner