B'day message - right or wrong

Status
Not open for further replies.

Scenic

New member
Joined
Apr 3, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Hindi
Home Country
India
Current Location
India
Hope you don't mind me greeting you, days before your B'day. Just wanted to beat everyone to the punch by being the first one to say it... Happy B'day!


I'll be sending my friend a gift, as it's her B'day. She might receive it in advance, so I'm thinking of attaching the above message along with it.

Are the above sentences right? Is there a better way of putting it?
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Welcome to the forums, Scenic.

You need to write 'birthday' in full.

It only needs to be capitalised in the standard greeting 'Happy Birthday!'
 

Roman55

Key Member
Joined
Feb 5, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
Italy
Current Location
France
I am not a teacher.

I thought it was an alternative spelling for bidet, but it didn't seem to make sense.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Keeping as close to your words as possible:
I hope you don't mind my greeting days before your birthday. I just wanted to beat everyone to the punch by being the first one to say it: Happy Birthday!
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
If you don't mind having your original message changed, I would say something like "Hope you don't mind it being early but I wanted to be the first to wish you a happy birthday".
 
Status
Not open for further replies.
Top