Now you got me all confused, all of a sudden the idea that he spoke metaphorically looks quite possible to me!
And as for the figurative three days, I don't think it was an allusion to resurrection; at the end of the day, Wigglesworth was quite plain at speaking/preaching, so I don't think there was some hidden meaning behind his words (that's the reason I thought the oil, bitter drugs and cinders were concrete substances in the first place).
But, who knows, this is after all a discussion for native speakers and I can only make suggestions.
Not at all- you know more about Wigglesworth than we do. I had never heard of the book until this discussion started and am only commenting on the words.