To your face, with your face.

Status
Not open for further replies.

Carolina1983

Junior Member
Joined
Jul 1, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Portuguese
Home Country
Brazil
Current Location
Brazil
Happen to, happen with

Hello all

is there a difference:

what did you do to your face?
what did you do with your face?


thanks!
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Re: Happen to, happen with

Your thread title has nothing to do with your question.

Please remember that you must start every new sentence with a capital letter. Click "Edit Post" and make the relevant changes to your post.
 

Carolina1983

Junior Member
Joined
Jul 1, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Portuguese
Home Country
Brazil
Current Location
Brazil
Re: Happen to, happen with

I know, I tried to change the title, but I couldn't edit it. On the other hand, there's something between the title and the question, namely, the use of the cited prepositions. I appreciate the help we get on this website, but, sometimes, a little more friendliness would not hurt.
 

Carolina1983

Junior Member
Joined
Jul 1, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Portuguese
Home Country
Brazil
Current Location
Brazil
Hello again!

Is there a difference between the two sentences below:

1. What did you do to your face?
2. What did you do with your face?


?

Thank you!
 

cereal_chick

Member
Joined
Dec 29, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Re: Happen to, happen with

About the title, it is important to make your title as relevant to your question as possible; were you asking about the use of 'happen to' vs 'happen with', it would be quite different to your actual question, which is 'do to' vs 'do with'.

As for the two phrases, there is not much difference between them, but I at least see a subtle distinction: "what did you do to your face" is negative, suggesting that something bad has happened to the face; e.g. the make-up looks bad, or there is an injury visible on the face, and while "what did you do with your face" can mean the same thing, intonation would be needed to bring that meaning across – on its own, it would be neutral, more an question than an exclamation. I do have to say that this is merely my understanding of the subtle differences, others, including the teachers, might disagree with me. In fact, I asked a nearby (native English-speaking) friend, and he came up with a completely different interpretation. It rather depends on context and (in speech) intonation.

[Not a teacher]
 

Carolina1983

Junior Member
Joined
Jul 1, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Portuguese
Home Country
Brazil
Current Location
Brazil
Re: Happen to, happen with

Thanks, Calis, that's what I came up with too. I tried to change the title once I realized my mistake, but I couldn't. Thanks again.
 
Last edited by a moderator:

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
What did you mean for it to mean?
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I have merged the two threads with identical questions.
Please do not post identical questions.

In the merging process, I used the one with the better title.
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
Re: Happen to, happen with

what did you do to your face?
what did you do with your face?
Using the prepositions strictly:
If you do something to your face, you generally change it in some way. "I cut it with a razor."
If you do something with your face, you use your face to do something else. "I smiled; I kissed Mary."

In another context, say you got a tattoo, a person could ask you either question, and they would mean the same.
 

Carolina1983

Junior Member
Joined
Jul 1, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Portuguese
Home Country
Brazil
Current Location
Brazil
I have merged the two threads with identical questions.
Please do not post identical questions.

In the merging process, I used the one with the better title.

Hello, yes, only reason I did it was because I couldn't edit the title and, sure enough, I'd made a mistake there. Thanks.
 
Status
Not open for further replies.
Top