Why is it "incorrect"? Why do they do it?
Please note that the pronoun "I" is capitalized every time. Not doing so is indeed "lazy English."
I know quite well that there are regional dialects and accents in France. Are you surprised that there are accents and dialects in English?
Student or Learner