No. "On" is not needed.
Can you say: I need help on preparing for the final.
Is this ok?
I need help preparing for the final.
I need help to prepare for the final.
Remember - if you don't use correct capitalisation, punctuation and spacing, anything you write will be incorrect.
If you're desperate to use a preposition, I think in is OK.