You think? I know

Status
Not open for further replies.

angelsrolls

Member
Joined
Aug 22, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Turkish
Home Country
Turkey
Current Location
Turkey
Hello:

The conversation goes like this:

A: What's your name?
B: I can't decide.
A: What are your choices?
B: Well, I got James Dean, Jimmy Dean or Byron Dean.
A: Which one's your real name?
B: James. Byron's my middle name.
A: Go with your real name.
B: You think?
A: I know.
A: Jimmy's an 8-year-old boy
and Byron's a dead poet with a clubfoot.

What do "you think?" and "I know" mean here? Those expressions sounded odd to my non-native ears. Do the speakers mean something like this:

B: Do you think I should go with my real name?
A: Yes. I know these things.

Many thanks in advance.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
You think that's a good idea?
I know it is.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
Or

Do you think so?

I know so.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
It may be worth noting that "You think" is also (not in this case) used sarcastically to mean "that's very obvious -- anyone can see that."

For example, someone gets up and storms out of the room in an obvious rage. Person A says "He seems upset" and person B say "Ya think?"
 
Status
Not open for further replies.
Top