dianalein
New member
- Joined
- Aug 24, 2014
- Member Type
- Student or Learner
- Native Language
- German
- Home Country
- Germany
- Current Location
- Japan
Hello there,
I am working as a German teacher in Japan. But from time to time I have to read English essays (written by Japanese teachers) as well. Since I am living here in Japan my English skills mixed up with my Japanese skills. Sometimes I can`t say whether a sentence is correct or not. So I found some sentences which a a bit strange for me. I am not sure if they are really incorrect. So I wanted to ask someone who knows English much better than me. What do you think? Thank you very much for your help!
1) Goethe's works are the heritage of the world.
2) Laziness is strange to the woman.
3) He is helpless against these facts.
4) There is no hero for a servant.
5) All that he is interested in is interesting to me, too.
6) Many people want to be a millionaire , which seems nonsense to me.
I am working as a German teacher in Japan. But from time to time I have to read English essays (written by Japanese teachers) as well. Since I am living here in Japan my English skills mixed up with my Japanese skills. Sometimes I can`t say whether a sentence is correct or not. So I found some sentences which a a bit strange for me. I am not sure if they are really incorrect. So I wanted to ask someone who knows English much better than me. What do you think? Thank you very much for your help!
1) Goethe's works are the heritage of the world.
2) Laziness is strange to the woman.
3) He is helpless against these facts.
4) There is no hero for a servant.
5) All that he is interested in is interesting to me, too.
6) Many people want to be a millionaire , which seems nonsense to me.