[Idiom] confusion regarding applicability of certain phrases

Status
Not open for further replies.

Proffy

Member
Joined
Oct 5, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
Hindi
Home Country
India
Current Location
India
When we use the term " a good egg " to refer to someone, is it a compliment?

Basically, I intend to know if we can use it to refer to someone in social occasions?

Likewise what about the phrase " a horse of different color "?
 

riquecohen

VIP Member
Joined
Aug 24, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
Brazil
When we use the term " a good egg " to refer to someone, is it a compliment? Yes.

Basically, I intend to know if we can use it to refer to someone in social occasions? As it is a compliment, you can use it in almost any informal setting. It's an informal term.

Likewise what about the phrase " a horse of different color "? This is used to indicate that something is of a totally different nature. It is appropriate in most situations.

Go to the top of this page and click on Reference. There you will see a link to Idioms.
 

Roman55

Key Member
Joined
Feb 5, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
Italy
Current Location
France
I am not a teacher.

'A good egg' is complimentary, but it is very old fashioned.

'A horse of a different color' can be found in the idioms section of this site, here.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Neither of these are very common or contemporary expressions, in my view.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Proffy, please note that a better title would have been A good egg.

Extract from the Posting Guidelines:

'Thread titles should include all or part of the word/phrase being discussed.'
 
Status
Not open for further replies.
Top