What do you mean by "outsiders"? Contractors and other non-employees on that site, or people who aren't even there?
If this is a recommendation, then I like the second version. Except it should say "should be such that..." and not "are such that."
Interested in Language