With "Finished" you would use "came", but it would not be a sentence.
With "Finish" you could use 'comes" and it would be an imperative sentence.
Student or Learner
Finished your homework before your mum comes back.
Do we use "comes" or "came" in sentence above?