[Grammar] Even If + First/Second Conditional

Status
Not open for further replies.

Checkmate

Member
Joined
Sep 9, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Malay
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
What is followed after "Even if"? First or Second conditional?

"Even if I had one, I wouldn't give you".

"Even if I have one, I won't give you".

I find this is used interchangeably in some grammar learning websites.
 
Last edited:

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
'Had' is the past subjunctive used in the second conditional.

Not a teacher.
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
If I actually don't have one, I will use the second conditional.

Not a teacher.
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
"Even if I had one, I wouldn't give it to you."
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
'I don't have one. Even if I had one, I wouldn't give it to you.'
'I don't know whether I will have one. Even if I have one, I won't give it to you.'

Not a teacher.
 

Checkmate

Member
Joined
Sep 9, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Malay
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
'I don't have one. Even if I had one, I wouldn't give it to you.'
'I don't know whether I will have one. Even if I have one, I won't give it to you.'

Not a teacher.

It's helping! :-D
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
"Even if I had one, I wouldn't give you".
This makes no sense.
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Why does it make no sense? I can understand it.

Not a teacher.
 

Roman55

Key Member
Joined
Feb 5, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
Italy
Current Location
France
I am not a teacher.

It makes no sense because there's something missing from it.

'Even if I had one, I wouldn't give you'. What wouldn't I give you; it or something else?
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Then you're simply using a different definition of "making sense".
Make sense 'to have a meaning that you can easily understand'── quoted from http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/sense_1 Scroll down to 'make sense'.

'Even if I had one, I wouldn't give you'. What wouldn't I give you; it or something else?
Without context, the only possibility is that the speaker would not give the person being addressed the thing mentioned in the if-clause. Am I wrong?

Not a teacher.
 

Roman55

Key Member
Joined
Feb 5, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
Italy
Current Location
France
Without context, the only possibility is that the speaker would not give the person being addressed the thing mentioned in the if-clause. Am I wrong?

I am not a teacher.

If that is what is meant it needs to be said. 'Even if I had one, I wouldn't give it to you' is correct English.

'Even if I had one, I wouldn't give you' is not correct. It's the sort of thing that would be understood but that would mark the speaker as being non-native.
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
Make sense 'to have a meaning that you can easily understand'── quoted from http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/sense_1
Yes, that's your definition. Bhaisahab and others are using a different one, which includes being grammatical. I'm not arguing about what it means, only that you are using it differently. "Me Tarzan; You Jane" either makes sense or doesn't depending on which definition you're using. I think there's a place for a spectrum of making sense. And while I agree more with your definition, Matthew, I think you understand it when someone uses the phrase to mean "It is not proper English".
For the record, the post made sense to me, because I assumed that a word or two had been left out. I typically don't call those types of sentence nonsensical.
 

Aelito

Member
Joined
Oct 10, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
French
Home Country
Belgium
Current Location
Belgium
"Even if I had one, I wouldn't give you".

"Even if I have one, I won't give you".

NOT A TEACHER

The first sentence means that you don't have it at all and if you had it, you wouldn't give it anyway.
The second sentence means that you have one or you don't have one, it's not sure but even if you have one, you won't give it.

More precise : "Even if I worked harder, I wouldn't get enough money to pay you" -> it's sure, you cannot pay.
"Even if you have to leave, I won't let you get away with that" -> it's not sure if he's going to leave.

NOT A TEACHER
 
Status
Not open for further replies.
Top