[Grammar] Tehran city OR Tehran City?

Status
Not open for further replies.

atabitaraf

Key Member
Joined
May 19, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Tehran city OR Tehran City? Or maybe the Tehran City? Which one is grammatically correct?
Thanks,
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
:up: ...or indeed 'Mexico City' and several others. They usually (always?) have the word City capitalized to distinguish them from some other organizational entity: New York City is distinct from the state of New York, Mexico City is distinct from the country Mexico...

b
 

atabitaraf

Key Member
Joined
May 19, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
So if I want to bring 'city' after 'Tehran' can I say 'Tehran city?'
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Why would you want to?

If you insist on using 'city', you could say 'The city of Tehran', as tedmc pointed out.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
There is no reason to. It's just called Tehran. You might qualify it in advance by saying "the city of Tehran" or "the city, Tehran" depending on context. However, as usual, we would need a complete sentence to work with.

(Cross-posted with Rover.)
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
So if I want to bring 'city' after 'Tehran' can I say 'Tehran city?'

Does this contrast with some other part of Tehran? If not, there really is no need to- Tehran/Paris/Berlin, etc, don't require such qualification to us.
 

atabitaraf

Key Member
Joined
May 19, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Does this contrast with some other part of Tehran? If not, there really is no need to- Tehran/Paris/Berlin, etc, don't require such qualification to us.

Yes, the capital city of Tehran province is Tehran. I wanted to call it Tehran city, or Tehran City.
Thanks for finding my problem.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
Who's your audience? Many will know the city and not the province, so it would be unnecessary. However, I would still use the city of Tehran if you needed to make the distinction, but I would be more likely to make the distinction for the province rather than the city.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
As an example, if someone says Washington, I assume they are referring to Washington DC, not the State of Washington, simply because we talk far more about the city than the state.
 
Status
Not open for further replies.
Top