Pronunciation rule for every English word

Status
Not open for further replies.

fenglish

Member
Joined
Jun 14, 2009
Member Type
Other
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Hi,

With using English, it is inevitable we will encounter some unknown words, and when it happens the first action is to find the definition or pronunciation in the Oxford dictionary.

But I may also search such words many times because forgot the exact pronunciation.

So, I want to know if there is any pronunciation rules for every English word?
My intention is to say every word clearly and exactly even without knowing the exact definition first. This may help to remember it more easily.

Thanks.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
There are no rules for pronunciation of every English word.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
It's one of the most wonderful, and infuriating, things about the English language!
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
We can't even decide amongst ourselves how to pronounce some words. Ask people how they pronounce "pecan" and you could start a fight.

And what the BrE speakers do to "schedule" is another!
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States

fenglish

Member
Joined
Jun 14, 2009
Member Type
Other
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Why TTS (Text To Speech) software can speak any words??? Is it based on some rules????
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I have not found TTS to be infallible. But it is probably not based on rules; it is probably based on phonetic entries in dictionaries. And they don't always agree.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Why/How can TTS (Text To Speech) software [STRIKE]can[/STRIKE] [STRIKE]speak[/STRIKE] pronounce any [STRIKE]words[/STRIKE] word? [STRIKE]???[/STRIKE] Is it based on some rules? [STRIKE]???[/STRIKE]

Like Mike, I think TTS services base their pronunciation on information they have been given or programmed with, or they instantly search an inbuilt dictionary and take the pronunciation from there. I think if you gave them a string of letters that doesn't appear in any dictionary, they would simply pronounce it phonetically which, as we all know, doesn't work for many English words.

Referring to "schedule", I can only assume that BrE pronounce it "sh" at the beginning because we take so much pronunciation from German, in which "Sch" is pronounced "sh". We take the pronunciation of one word we know and apply its "rule" to other words. One of my biggest bugbears with that particular sound is "bruschetta" - almost everyone in this country asks for "broo-shetter" in an Italian restaurant, despite the fact that it should be "bru-sketta". They're using the German pronunciation of "sch" and applying it to an Italian word. Don't get me wrong - I don't pretend for one instant that the majority of speakers spend even a nano-second considering the origin a word before trying to pronounce it! I imagine many BrE speakers only know how to pronounce "Sch" because of the film "Schindler's List".
Another offender is "ratatouille". Most English speakers will say "Rat-a-too-eee" (not helped, this time, by the fact that it was pronounced that way in the animated film of the same name!). Because there are no pronunciation rules in English, we try to pronounce foreign words phonetically. To most Brits, the word "ratatouille" looks like it has far too many letters to simply be "rat-a-twee".
 

Roman55

Key Member
Joined
Feb 5, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
Italy
Current Location
France
Don't get me wrong - I don't pretend for one instant that the majority of speakers spend even a nano-second considering the origin a word before trying to pronounce it!

I am not a teacher.

I agree with that if it's an English word or one that was adopted into the language long ago, but for more recent words that are clearly of foreign origin, I think some thought is given to it.

As for the sked yule/shed yule debate, the word comes from Latin via the old French word cédule, which has no 'k' sound in it, so the BrE pronunciation can easily be defended. Having said that, the other pronunciation is very common even in England, and these things have a tendency to evolve on their own.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I am never sure how to say "bruschetta." I just order something else. ;-)
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
That's an Italian word.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Yes, as emsr2d2 pointed out, many (most?) say it with a "shett" but according to Italian rules it should be "skett."
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Your server will understand either version.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
And what the BrE speakers do to "schedule" is another!

The AmE pronunciation is growing in BrE among younger speakers.

I hope the AmE pronunciation of Parmesan doesn't follow. ;-)
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
The AmE pronunciation is growing in BrE among younger speakers.

I hope the AmE pronunciation of Parmesan doesn't follow. ;-)


How do you say it? I didn't know there were other ways.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
There is parm a zan and parm a jhan.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Well, at least "parm a zhan/jhan" is closer to the Italian - "Parrrrr-mee-jee-ah-no". Sorry, I can't do phonetics, that's the best I could do.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I am also phonetic-symbol challenged. :-(
 
Status
Not open for further replies.
Top