Results 1 to 6 of 6
  1. Newbie
    Student or Learner
    • Member Info
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • Taiwan
      • Current Location:
      • Taiwan

    • Join Date: Dec 2014
    • Posts: 3
    #1

    Question Unrecognizable sentences in British English

    Hello, everyone,

    I'm having a hard time figuring out what were the sentence said at 00:53, 01:33 and 02:37 in the video:


    They're spoken in British accent, which I'm really not accustomed to.

    Could anyone please help me by writing out these 3 sentences?

    Thanks a lot.

  2. The Maltese Falcon's Avatar
    Member
    Other
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • Malta

    • Join Date: Apr 2014
    • Posts: 116
    #2

    Re: Unrecognizable sentences in British English

    0:53 "Can't the runner chop these as well?"

    1:33 "Oh this is an absolutely lovely dining room Barry. Yes you've kept this well hidden away."

    2:37: "Oh I don't understand."

    I hope this helps!
    TMF

  3. Newbie
    Student or Learner
    • Member Info
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • Taiwan
      • Current Location:
      • Taiwan

    • Join Date: Dec 2014
    • Posts: 3
    #3

    Re: Unrecognizable sentences in British English

    Quote Originally Posted by The Maltese Falcon View Post
    0:53 "Can't the runner chop these as well?"

    1:33 "Oh this is an absolutely lovely dining room Barry. Yes you've kept this well hidden away."

    2:37: "Oh I don't understand."

    I hope this helps!
    TMF
    Thank you! But I wonder what 'runner' refers to in the first sentence.

  4. The Maltese Falcon's Avatar
    Member
    Other
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • Malta

    • Join Date: Apr 2014
    • Posts: 116
    #4

    Re: Unrecognizable sentences in British English

    I'm not sure if it is referenced somewhere earlier in the episode, but a 'runner' is somebody who works in event production or on film sets etc. running around and getting things done or bringing things from one place to another.

    TMF

  5. Roman55's Avatar
    Key Member
    Interested in Language
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • Italy
      • Current Location:
      • France

    • Join Date: Feb 2014
    • Posts: 2,509
    #5

    Re: Unrecognizable sentences in British English

    The 'runner' is an assistant; someone who runs errands.

    A few seconds later he says, 'I only did that one. She did the rest.' She is the runner.

  6. Newbie
    Student or Learner
    • Member Info
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • Taiwan
      • Current Location:
      • Taiwan

    • Join Date: Dec 2014
    • Posts: 3
    #6

    Re: Unrecognizable sentences in British English

    Thank you guys!

Similar Threads

  1. American English/British English Pronunciation
    By HanibalII in forum Pronunciation and Phonetics
    Replies: 7
    Last Post: 18-Jul-2013, 19:32
  2. Replies: 1
    Last Post: 15-Sep-2011, 07:24
  3. American English versus British English and more...
    By tangelatm in forum Ask a Teacher
    Replies: 7
    Last Post: 06-Aug-2006, 19:21
  4. British English & American English
    By chenxi in forum Ask a Teacher
    Replies: 5
    Last Post: 21-Jun-2006, 08:25
  5. comper british english and american english
    By Anonymous in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 03-Mar-2004, 21:26

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •